Parênteses...

3 horas, 3 dias, 3 semanas, 3 anos... daqui a pouco serão 30 anos, e ainda assim, essa falta vai continuar do mesmo modo... e não importa aonde se esteja...

San Francisco - Cena 2

E não é que eu fiquei intrigado com os leões-marinhos do Pier 39? E olhe que sempre que via alguém falando deles quando estava no Brasil, pensava: só se não tiver nada melhor pra se ver! Pois então, ai é que tá o negócio: fiquei impressionado com os bichos, rapaz! Aliás, eles estão tão à vontade nos seus lugares que eu me senti o próprio bicho pessoa! Tipo: esses leões estão me olhando com essa cara de desdém porque eu não tenho nada pra oferecer de bom. E olhe que eu paguei um bom dinheiro pra vir até aqui só encher o saco deles! Então, deletando o pensamento evoluído (ainda que pré-socrático) e voltando pro humanizado, e já pra terminar: não é que existe um animal mais desajeitado que uma galinha, minha gente? E o que tem de desajeitando tem também de intrigante! Eles pulam em cima dos outros igual cantor de rock em cima da platéia! E na hora que isso acontece rola um quiprocó generalizado que parece que todos vão se comer vivos! E já entendi o lance todo, o negocio é ir derrubando aos poucos todos os que estão na sua plataforma, até ficar sozinho, urrando pros outros e dizendo: quem se mete agora?

San Francisco - Cena 1

Controle de fronteira no aeroporto de Miami:

– Mas, se você não tem parentes em San Francisco, não tem amigos, nunca esteve lá, e não está a trabalho, o que você vai fazer em San Francisco?

Pensei, mas não disse:

– Moço, você me deixou confuso demais agora! Nem eu sei mais o que eu devo fazer em San Francisco... me coloque de volta no avião pro Brasil, meu fio!